البائع والحمار
كان هناك حماراً يعتمد عليه صاحبه لنقل الملح الى السوق لكي يبيعه صاحب الحمار ويكسب النقود، وعلى الرغم من أن الرجل كان يعتني بالحمار جيداً ويطعمه ويهتم به لكي يقوم بوظيفته إلا أن الحمار كان من النوع الكسول. وفي يوم من الأيام حدث شيء لم يتوقعه أحد.
بينما كان الحمار يحمل فوقه أكياس الملح سقط في النهر أثناء عبوره ليذوب الملح في الماء وتصبح الحمولة خفيفة جداً، بالطبع سعد الحمار بذلك كثيراً، ولكن الرجل كان حزيناً لأنه خسر الكثير من أكياس الملح، واضطر الرجل إلى العودة مرة أخرى إلى المنزل لأن الملح الذي بقي معه سليماً كان قليلاً.
ولأن الحمار كان معجباً بفكرة تخفيف وزن أكياس الملح فقد قام بتكرار فعلته مرة أخرى، ولكن عن قصد حتى تصبح الحمولة خفيفة. عندما اكتشف الرجل ذلك قرر أن يلقن الحمار المخادع درساً لن ينساه، فقد استبدل الرجل الملح بالقطن وعندما سقط الحمار في النهر وجد أن الحمولة أصبحت ثقيلة جدًا، فتعلم الحمار الدرس هو أن حبل الخداع والكذب قصير!